HOME > 公演情報_演劇・ダンス > 真夏の夜の夢

東京芸術祭2020 芸劇オータムセレクション 東京芸術劇場30周年記念公演

真夏の夜の夢

真夏の夜の夢

人は人に恋してるのじゃない。
星だの、月だの、太陽だの、
ただの石ころで着飾ったコトバに恋しているだけなのさ。

野田秀樹がシェイクスピアの喜劇「真夏の夜の夢」をダイナミックに翻案し、潤色した戯曲をルーマニア演劇界の巨匠シルヴィウ・プルカレーテが演出。
親交を深めてきた日本とルーマニアの鬼才がついに初タッグを組む!!

東京芸術劇場では、新型コロナウイルス感染症拡⼤防⽌の対策を講じたうえで、本公演を開催いたします。
チケットご購⼊の際は、必ず当劇場WEBサイト内の【東京芸術劇場における新型コロナウイルス感染症対策とご来館される皆さまへのお願い】をご確認ください。
37.5℃以上の発熱がある⽅や、体調不良が認められる⽅等は、当⽇ご⼊場をお断りする場合がございますので、予めご了承ください。

日程
2020年10月15日 (木) ~11月01日 (日)
会場
プレイハウス
原作
ウィリアム・シェイクスピア 小田島雄志訳「夏の夜の夢」より
潤色
野田秀樹
演出
シルヴィウ・プルカレーテ
出演

鈴木杏
北乃きい
加治将樹
矢崎広

今井朋彦
加藤諒
長谷川朝晴
山中崇
河内大和
土屋佑壱
浜田学
茂手木桜子
八木光太郎
吉田朋弘
阿南健治
朝倉伸二
手塚とおる
壤晴彦

鈴木杏

北乃きい

加治将樹

矢崎広

今井朋彦

加藤諒

長谷川朝晴

山中崇

河内大和

土屋佑壱

浜田学

茂手木桜子

八木光太郎

吉田朋弘

阿南健治

朝倉伸二

手塚とおる

壤晴彦

プロフィール
シルヴィウ・プルカレーテ(演出家)

1950年生まれ。ルーマニアを代表する舞台演出家。フランス政府から芸術文化勲章シュバリエ、ルーマニア政府から国家勲章を受ける。 彼の作品はエディンバラ、アヴィニョン、メルボルン、モントリオールなど 世界中の権威ある演劇祭などで上演されている。2001年から、ルーマニア シビウのラドゥ・スタンカ劇場で作品を発表し続け、 ヴェデキントの「ルル」、スウィフトの「ガリバー旅行記」、ギリシャ悲劇「オイディプス」を東京芸術劇場の招聘公演としてプレイハウスで上演し、2017年には主演に佐々木蔵之介を迎え、オール日本人キャストで「リチャード三世」を上演した。エディンバラ・フェスティバル批評家賞最優秀作品賞、 ピーター・ブルック賞、ダブリン演劇祭批評家賞等、受賞多数。

公演スケジュール
10月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15

19:00

16

19:00

17

19:00

18

14:00

19

休演日

20

19:00

21

14:00

22

19:00

23

14:00

24

13:00

19:00

25

14:00

26

休演日

27

19:00▲

28

14:00▲

29

19:00

30

14:00

31

13:00

11月
1

14:00

2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

▲:収録のため、客席内にカメラが設置されます。

各回開演45分前より開場

チケット料金
【全席指定・税込】
S席 8,500円
A席 6,500円
サイドシート 5,000円
65歳以上(S席) 7,000円
25歳以下(サイドシート) 4,000円
高校生以下 1,000円(対象日限定)

未就学児はご入場いただけません。

65歳以上、25歳以下、高校生以下チケットは、劇場ボックスオフィスにて前売のみ取扱い。(枚数限定・要証明書)

サイドシートは客席の都合上、舞台が一部見えづらい可能性がございます。

障害者手帳をお持ちの方は、割引料金でご観劇いただけます(要事前予約)。詳細は東京芸術劇場ボックスオフィス、または劇場HPにてご確認ください。

やむを得ぬ事情により、公演情報等に変更が生じる場合がございます。

営利目的の転売は固くお断りいたします。

公演当⽇の受付混雑緩和ため、チケットの事前引き取りのご協⼒をお願いいたします。

客席でのソーシャル・ディスタンス確保のため、ご案内できるお座席を⼀部制限しております。

マスクの着用にご協力ください。マスクを着用でない方の入館はご遠慮いただきます。

発売日
芸劇先行(WEB抽選) 8月29日(土)10:00~9月2日(水)23:59
芸劇先行(WEB先着) 9月9日(水)10:00~9月10日(木)23:59
一般発売:9月12日(土)10:00~
チケット取扱

【東京芸術劇場ボックスオフィス】

電話 0570-010-296(休館日を除く10:00~19:00)

一部携帯電話、PHS、IP電話からは、ご利用いただけません。

窓口 営業時間:休館日を除く10:00~19:00
WEB https://www.geigeki.jp/t/

24時間受付(メンテナンスの時間を除く)

【その他プレイガイド】

  • チケットぴあ
    • 0570-02-9999 (24時間・音声自動応答 Pコード:499-201)
    • 各チケットぴあ店舗、セブン-イレブン
  • イープラス
    • ファミリーマート店内 Famiポート
  • ローソンチケット
    • 0570-000-407 (オペレーター対応10:00~18:00 Lコード:31677)
    • ローソン、ミニストップ店内 Loppi
  • Confetti (カンフェティ)
    • 0120-240-540 ※通話料無料 (平日10:00~18:00 オペレーター対応)
ヒアリングループ(磁気ループ)
ヒアリングループマーク

この公演では、客席にて聴覚支援システム「ヒアリングループ(磁気ループ)」が作動します。
劇場の構造上ご利用いただきにくい座席が一部ありますので、事前に東京芸術劇場ボックスオフィスにてご確認ください。
対象公演は、下記ページをご参照ください。
ヒアリングループ(磁気ループ)

東京芸術劇場ボックスオフィス
休館日を除く10:00~19:00)
メール:ticket#geigeki.jp(#は半角の@に置き換えてください。)
ファックス:03-5944-8651
電話:0570-010-296(ナビダイヤル)

公演における対策とお願い

東京芸術劇場では、主催公演「真夏の夜の夢」を上演するにあたり、来館者、出演者、従業員スタッフなど、劇場を利用するすべての方の安全と安心のため、新型コロナウイルス感染拡大防止に関する取り組みを行っております。
ご来場の皆様が少しでも安心してお楽しみ頂けるよう、ご理解、ご協力をお願い致します。

「公益財団法人東京都歴史文化財団東京芸術劇場における新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン」に基づき、お客様並びに、公演関係者を感染から守るために必要な対策を施して実施いたします。

東京芸術劇場における新型コロナウイルス感染症対策については、下記ページをご覧ください。
【東京芸術劇場における新型コロナウイルス感染症対策とご来館される皆さまへのお願い】

  • ご来館時のお願い
    (1)マスクの着用にご協力ください。

    マスクを着用でない方の入館はご遠慮いただきます。

    劇場・主催者にてマスクの提供はしておりませんので予めご了承ください。

    (2)咳エチケットやこまめな手洗い、手指消毒にご協力ください。

    (3)開場は開演の45分前です。ご来館の際は、お時間に余裕を持ってお越しください。

    (4)館内でのソーシャル・ディスタンスの確保にご協力ください。

    特に、ロビーや客席内でのお客様同士の会話はなるべくお控えください。

    (5)換気のため、会場内が寒く感じる可能性がございます。必要な方は、上着などをご持参ください。

    (6)ご来館日時をご自身で記録していくことをおすすめします。

    (7)東京版新型コロナ見守りサービスへの登録にご協力をお願いいたします。

    「東京版新型コロナ見守りサービス」導入のお知らせ

  • チケットおよびお座席に関するお願い

    (1)感染予防および公演当日の混雑緩和のため、チケットの事前予約・引き取り・購入にご協力ください。

    チケットの払い戻しについて
    体調不良のためご来場できない場合は、チケットの払い戻しをいたします。
    払戻をご希望のお客様は、ご購入された公演の開演3時間前までに必ず東京芸術劇場ボックスオフィスへご連絡ください。
    また、お手持ちの本公演チケットは払戻手続き完了まで大切に保管ください。

     なお、払い戻し手続き方法は、購入したプレイガイドによって異なります。
    詳しくは、お手持ちのチケットを確認し、各プレイガイドのホームページをご参照ください。

    [払い戻し受付期間]
    10月15日(木)~18日(日)公演:10月10日(土)~18日(日)
    10月20日(火)~25日(日)公演:10月15日(木)~25日(日)
    10月27日(火)~11月1日(日)公演:10月22日(木)~11月1日(日)

    [払戻方法]
    東京芸術劇場ボックスオフィス
    チケットぴあ
    イープラス
    ローソンチケット

    ※ファンクラブにてご購入のお客様は、東京芸術劇場ボックスオフィスへお問い合わせください。
    上記以外の受付でご購入のお客様は、ご購入元へお問い合わせください。

    (2)万が一新型コロナウイルスに感染された方が会場内にいらっしゃった場合、該当する公演を観劇された他のお客様に確実に連絡がとれるよう、チケット購入の際にお預かりした個人情報を必要に応じて保健所等公的機関に提供する場合がございますので、あらかじめご承知おきください。

  • ご入場時のお願い

    (1)ご入場時には、サーモグラフィーを使用し、体温を確認させていただきます。
    37.5度以上の発熱が確認された場合は、ご入場をお断りし、チケットの払い戻しをいたします。

    (2)チケットはスタッフが目視で確認いたします。予め確認しやすいようご準備ください。
    チケットはお客様ご自身で半券を切り取り、ご入場ください。

    (3)無料プログラムの用意がございますが、手渡しは行いません。会場内の所定の場所にてご自身でお取りください。

    (4)大きな荷物のお預かり、ブランケットの貸出、物品販売の営業はいたしません。
    給水機の使用も中止します。薬の服用や水分補給のために必要な飲料水等はご自身でご持参ください。

    (5)出演者等へのプレゼント(花束、お手紙などを含む)のお預かりはお断りいたします。

    (6)終演後は、混雑緩和のため、順番にご案内させていただきますので、係員の誘導があるまでお席にてお待ちください。

    (7)楽屋口、劇場付近など公共の場を含めて、出演者の入り待ち、出待ちはご遠慮いただきますようお願い申し上げます。

スタッフ

舞台美術・照明・衣裳:ドラゴッシュ・ブハジャール
音楽:ヴァシル・シリー
映像:アンドラッシュ・ランチ
音響:井上正弘
照明コーディネーター:阿部康子
ヘアメイク:鎌田直樹
演出補:山田由梨
演出助手:吉中詩織
通訳:加藤リツ子
舞台監督:中村貴彦
技術監督:小林清隆

宣伝美術:永瀬祐一
宣伝カメラマン:岡千里
宣伝ヘアメイク:鎌田直樹
宣伝:ディップス・プラネット

お問合せ
東京芸術劇場ボックスオフィス 0570-010-296 (休館日を除く10:00-19:00)

主催:公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場、東京芸術祭実行委員会[豊島区、公益財団法人としま未来文化財団、フェスティバル/トーキョー実行委員会、公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場・ アーツカウンシル東京]

後援:在日ルーマニア大使館

企画制作:東京芸術劇場

助成:文化庁ロゴマーク

令和2年度 文化庁 国際文化芸術発信拠点形成事業(芸劇オータムセレクション)

一般財団法人地域創造

協力:NODA・MAP、日本シェイクスピア協会

▲ページトップへ