2023年芸劇danceワークショップは、創作時のプロセスにおいて、古典や近代文学のテキストのダンス化に取り組む中村蓉を講師に迎え、新たなダンスクリエーションを模索します。題材はヴァージニア・ウルフ『オーランドー』(1928年出版)。20世紀を代表するイギリスの作家ヴァージニア・ウルフの代表作です。
ダンサー、俳優、劇作家、勤め人、看護師、研究者、学生…多彩な参加者と中村蓉がひとつのテキストから発生する多様な思考を収集し、身体性に昇華していく作品創造にチャレンジします。『オーランドー』から生まれる新たなダンス表現にご期待ください。

―――

原作に登場する「伝記作家」を模してワークショップアシスタントが活動記録を作成しています。
こちらもあわせてお楽しみください。
ある参加者の√オーランドー日記

2023年12月22日 (金) ～12月24日 (日)

▲：収録のため、場内にカメラが設置されます。予めご了承ください。

※12月23日(土)終演後、アフタートークあり
AKI INOMATA(現代美術家)×中村蓉

3

シアターイースト

ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』

中村蓉

中村蓉

プロフィール

© 前澤秀登

早稲田大学在学中にコンテンポラリーダンスを始める。これまでにルーマニア・シビウ国際演劇祭、東アジア文化都市式典、国際芸術祭あいち2022などで作品を上演し、国内外で活動している。ドイツ・マインフランケン劇場製作ミュージカル『ANATEVKA（屋根の上のヴァイオリン弾き）』(演出:菅尾友)やサンリオピューロランドのショー『Nakayoku Connect』（演出:中屋敷法仁）、演劇集団円『ペリクリーズ』（演出:中屋敷法仁）などの振付も担当。2024年東京二期会ニューウェーブ・オペラ劇場『デイダミーア』では2021年『セルセ』につづき演出・振付を担当する。DaBYレジデンスアーティスト。第1回セッションベスト賞、横浜ダンスコレクションEX2013審査員賞・シビウ国際演劇祭賞、第5回エルスール財団コンテンポラリーダンス部門新人賞などを受賞。

コメント

〈愛とは何か〉を考えていたはずがいつの間にか〈友情〉〈文学〉に思考は移り変わり、はたまた〈愛〉に戻ってきたら、さっきまで考えていた〈書物〉〈比喩〉〈人はなんのために生きるのか〉が外（margin）に追いやられてしまう…という一節が『オーランドー』に在ります。男に生まれ突然女になり、しかも300年以上生きる主人公の破天荒な物語。この小説を読むと、まさに、誘い出されるように次々と「私の考え」が湧いてきます。『オーランドー』という根から吸い出される思考を逃さぬよう、本のページの余白（margin）は書き留めたメモと付箋で溢れています。「私」について考えると「あなたはどう？」って聞きたくなるのが人間のサガで、それが私にとってのコンテンポラリーダンス。今回は様々なバックグラウンドを持つ参加者の皆さんと多分野にわたるスペシャリストの方々に「どう？」と、身体と言葉で聞きながら創作していきます。余白はどんどん埋まっていくものの、なかなか読み進められない『オーランドー』の面白さをそのまま舞台化しようと思います。こうしてワンシーンごとに取り上げて遊んでいたら、物語の最後に辿り着くには何百年もかかりそう！

芸劇danceワークショップ2023『√オーランドー』参加者
秋山舜稀　内田颯太　川島信義　佐藤正宗　中野亜美　中野利香　中森千賀　幡野智子　
廣庭賢里　巻島みのり　森口ありあ　大和奈月　山本結　吉村元希　律子　／　中村蓉

芸劇danceワークショップ2023『√オーランドー』参加者
秋山舜稀　内田颯太　川島信義　佐藤正宗　中野亜美　中野利香　中森千賀　幡野智子　
廣庭賢里　巻島みのり　森口ありあ　大和奈月　山本結　吉村元希　律子

浅野ひかり（現代美術）
三村一貴（中国語中国文学）ほか

※各専門分野の視点から作品創作にご協力をいただく方々

中村蓉

© 前澤秀登

早稲田大学在学中にコンテンポラリーダンスを始める。これまでにルーマニア・シビウ国際演劇祭、東アジア文化都市式典、国際芸術祭あいち2022などで作品を上演し、国内外で活動している。ドイツ・マインフランケン劇場製作ミュージカル『ANATEVKA（屋根の上のヴァイオリン弾き）』(演出:菅尾友)やサンリオピューロランドのショー『Nakayoku Connect』（演出:中屋敷法仁）、演劇集団円『ペリクリーズ』（演出:中屋敷法仁）などの振付も担当。2024年東京二期会ニューウェーブ・オペラ劇場『デイダミーア』では2021年『セルセ』につづき演出・振付を担当する。DaBYレジデンスアーティスト。第1回セッションベスト賞、横浜ダンスコレクションEX2013審査員賞・シビウ国際演劇祭賞、第5回エルスール財団コンテンポラリーダンス部門新人賞などを受賞。

主催：東京都／公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場

主催：東京都／公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場

企画制作：東京芸術劇場

◆◇当日券のご案内◆◇
各公演開演1時間前より東京芸術劇場地下1階【シアターイースト　当日券受付】にて販売いたします。
定価のみの販売となります。

◆◇上演時間◆◇
約70分（途中休憩なし）

【『√オーランドー 』PV】

Tweets by geigekidance_ws