舞台説明会/ポータブル字幕機提供サービス対象公演
『リチャード三世』

視覚障害者のための舞台説明会

目の不自由なお客様に舞台公演をより楽しんでいただけるよう、対象公演ご鑑賞前の劇場ロビーや客席で、舞台装置や登場人物などについて、スタッフが事前にご説明するサービスです。参加を希望される方は、東京芸術劇場ボックスオフィスにお申し込みください。

日時：2017年10月21日（土）13時開演の回

会場：東京芸術劇場　2階　プレイハウス

当日の流れ

受付開始	11:45　※障害者手帳をご提示ください。
舞台説明会	11:50-12:20　※終了後、お客様は一旦ロビーへご案内
	<内容>　舞台の広さや奥行き、舞台セットについて 登場人物の役柄や衣裳、俳優について 公演に関するアナウンス　等
開場	12:30
開演	13:00

お申込方法

東京芸術劇場ボックスオフィス

TEL：0570-010-296（ナビダイヤル）
FAX：03-5944-8651
MAIL：ticket#geigeki.jp（※#は半角のアットマークに置き換えてください。)

お申し込みの際は下記情報をお知らせください。
① お名前　② 付添者お名前　③ 連絡先(電話、メール、FAX)　
④ ご希望の演目及び公演日
⑤ チケットのご購入状況

※盲導犬をお連れになる場合はチケットご購入の際にお知らせください。

※付添者がいらっしゃらない方で、池袋駅と劇場間の送迎を希望される方はご相談ください。

⑥ 公演終了後の茶話会への参加希望の有無

※劇場内店舗等で、スタッフと公演の感想を話し合います。（60分程度／飲食費各自負担）

お申込締切

2017年10月7日（土）17:00まで

定員：10名（付添者をのぞく）

※同サービスは対象公演をご鑑賞いただく視覚障害をお持ちの方とその付添の方が対象となります。

※締切日前に定員に達した場合は受付終了とさせていただきます。

※締切日後も定員に達していない場合は追加募集をさせていただくことがあります。なお、締切日の時点でお申込みがどなたからもない場合は、恐れ入りますが中止とさせていただきます。

【公演チケットについて】

公演ご鑑賞にあたっては別途チケットのご購入が必要です。同サービスお申し込みと同時にチケットのご購入も東京芸術劇場ボックスオフィスで承ります。ただし、前売券完売の際は、東京芸術劇場ボックスオフィスでのチケット取扱いは終了となりますので、予めご了承ください。

チケット料金：
障害者割引S席7,650円　A席（2階席）5,850円　サイドシート（2階席）4,500円

（全席指定・税込・付添1名様まで無料・東京芸術劇場ボックスオフィスで前売のみ取扱）

※舞台の臨場感を味わってご鑑賞いただくためにはS席をお薦めします。

※上記のほか高校生割引等の設定がございます。（割引の併用はできません）詳細は東京芸術劇場ボックスオフィスへお問い合わせください。

発売日：2017年7月15日（土）一般発売開始

公演詳細はコチラ

聴覚障害者のためのポータブル字幕機提供サービス

耳の不自由なお客様が、ご鑑賞中、セリフや音等の文字情報をお手元でご覧いただけるよう、対象公演の上演時に、字幕機を無料でお貸出しするサービスです。ご利用を希望される方は、東京芸術劇場ボックスオフィスにお申し込みください。

日時：2017年10月22日（日）13時開演の回

会場：東京芸術劇場　2階　プレイハウス

当日の流れ

受付開始	12:10　※障害者手帳をご提示ください。
字幕機説明	12:15-12:30　※ご希望に応じて手話通訳、要約筆記者が立ち会います。
開場	12:30
開演	13:00

お申込方法

東京芸術劇場ボックスオフィス
MAIL：ticket#geigeki.jp（※#は半角のアットマークに置き換えてください。)
FAX：03-5944-8651
TEL：0570-010-296（ナビダイヤル）

お申し込みの際は下記情報をお知らせください。
① お名前　② 付添者お名前　③ ご連絡先(メール、FAX、電話)　
④ ご希望の演目及び公演日
⑤ チケットのご購入状況
⑥ 字幕機使用方法の説明に「手話通訳」または「要約筆記」を希望されるか

お申込締切

2017年10月7日（土）17:00まで

定員：20名（字幕機は最大で20台（20名様分）まで貸出可能です）

※同サービスは対象公演をご鑑賞いただく聴覚障害をお持ちの方が対象となります。

※締切日前に定員に達した場合は受付終了とさせていただきます。

※締切日後も定員に達していない場合は追加募集をさせていただくことがあります。なお、締切日の時点でお申込みがどなたからもない場合は、恐れ入りますが中止とさせていただきます。

【公演チケットについて】

公演ご鑑賞にあたっては別途チケットのご購入が必要です。同サービスお申し込みと同時にチケットのご購入も東京芸術劇場ボックスオフィスで承ります。ただし、前売券完売の際は、東京芸術劇場ボックスオフィスでのチケット取扱いは終了となりますので、予めご了承ください。

【ヒアリングループについて】

当公演ではヒアリングループ（磁気ループ）を作動いたします。ヒアリングループ使用を希望される場合は、チケットご購入時に東京芸術劇場ボックスオフィスにお問合せください。
詳細　http://www.geigeki.jp/fukushi/hearingloop.html

チケット料金：
障害者割引S席7,650円　A席（2階席）5,850円　サイドシート（2階席）4,500円

（全席指定・税込・付添1名様まで無料・東京芸術劇場ボックスオフィスで前売のみ取扱）

※舞台の臨場感を味わってご鑑賞いただくためにはS席をお薦めします。

※上記のほか高校生割引等の設定がございます。（割引の併用はできません）詳細は東京芸術劇場ボックスオフィスへお問い合わせください。

発売日：2017年7月15日（土）一般発売開始

公演詳細はコチラ